To have - это один из наиболее часто употребляемых глаголов в английском языке, и, к сожалению, во многих случаях употребляется неверно.

Этот глагол появляется на всех уровнях, но в учебниках информация дается разрозненно, а подробно и систематизировано особенности глагола to have не разбираются практически никогда.
Поэтому представления о глаголе to have неоднозначны: многие считают, что это очень необычный глагол, у него какие-то особые формы, вопросы и отрицания, то ли он смысловой, то ли вспомогательный, имеет разные значения, то он переводится, то нет...

Действительно, глагол to have наделен массой значений (которые мы вскоре рассмотрим в этой статье), поэтому переводиться может по-разному. Это правда, что он может быть и смысловым и вспомогательным (об этом также позже).

А вот формы его очень просты: их всего три. В настоящем времени have имеет две формы: have для (I, you, we, they ) и has для (he, she, it ).

I do not have a yacht. - У меня нет яхты.
He does not have a girlfriend. - У него нет девушки.
You did not have much money . - У тебя не было много денег.

А теперь внимание: типичная ошибка . В кратких ответах на общие вопросы употребляем не have, а вспомогательный глагол того времени, в котором задан вопрос:

Do you have a yacht? - Yes, I do./No, I don’t. (Так неправильно: Yes, I have./No,I haven’t.)
Does he have a girlfriend? - Yes, he does./No, he doesn’t. (Так неправильно: Yes,he has./No,I hasn’t.)
Did you have much money? - Yes, we did./No, we didn’t. (Так неправильно: Yes, I had./No,I hadn’t.)

2. Отношение (Relationship).

Когда мы рассказываем о людях: о своей семье или близких, то это скорее отношение, чем обладание, согласны? Хотя перевод будет такой же, как и в первом значении: «у кого-то (есть) кто-то»:

I have two sisters. - У меня (есть) две сестры.
We have a lot of friends. - У нас (есть) много друзей.
They have a big family. - У них (есть) большая семья.

Еще раз подчеркну , что, выступая в первых двух значениях, глагол have является глаголом состояния (State Verb) . Это значит, что он не может использоваться во временах группы Continuous . Мы не можем наблюдать действия как такового. Будет неправильным сказать: I am having a car или she is having a brother. Запомните, что в значении «у меня есть» - только I have .

Второй важный момент . Глагол have в значениях владеть, обладать, иметь в разговорной речи часто заменяется на форму have got . Об отличиях have и have got мы поговорим в отдельной статье, которая очень скоро появится на блоге по многочисленным просьбам наших подписчиков. Рекомендую ознакомиться с ней, следите за обновлениями!

3. Действия (Actions).

Знаете, почему с глаголом have так много устойчивых выражений?
Дело в том, что кроме своих основных значений, описанных выше, он также может заменять другие глаголы, и поэтому «прижился» в речи в этих сочетаниях. Рассмотрим примеры выражений, в которых have - обозначает не «иметь, владеть, обладать», а заменяет другое действие:

Have в значении eat (есть) :

Have breakfast/lunch/dinner - завтракать, обедать,ужинать
have a sandwich for breakfast - есть бутерброд на завтрак
I will have a salad and some chicken, please. - Я буду (есть) салат и курицу, пожалуйста.
What do you have for dinner? - Что вы едите на ужин?
He is having his breakfast now. - Он сейчас завтракает.

Have в значении drink (пить) :

Have some coffee/ some tea - пить кофе, чай
have a glass of wine - выпить стакан вина
I will have a cup of green tea. - Я буду (пить) чашку зеленого чая.
You should have some water if you are hot. - Вам следует выпить воды, если вам жарко.

Have в значении suffer from (страдать от) или experience (пережить, испытать):

Have a headache - страдать от головной боли
have a cold - страдать от простуды
have a cough - страдать от кашля
I am having a terrible toothache! - Я испытываю ужасную зубную боль!
have an accident - пережить аварию
have a difficulty - испытывать сложности

Have в значении give birth to (рождать):

Have a baby - родить ребенка
She is going to have a baby. - У нее будет ребенок.
They want to have three children. - Они хотят иметь троих детей.
Our dog had four puppies. - Наша собака родила четверых щенят.

Have в значении get (получать, покупать):

Have news - получить новости
have information - получить информацию
have a hometask - получить домашнее задание
I must have those new shoes! - Я должна купить те новые туфли!

Have в сочетании с существительным передает единичное кратковременное действие, значение, которого зависит от существительного. Это не сложно, смотрите:

Have a walk - прогуляться
have a look - посмотреть
have a bath/shower - искупаться
have a talk - поговорить
have a conversation - побеседовать
have a drink - выпить
have a swim - поплавать
have a ride - покататься
have a nap -вздремнуть

В вышеприведенных выражениях мы, говоря have , подразумеваем другой глагол, который является глаголом действия, поэтому меняя значение с состояния на действие, глагол have может использоваться во временах группы Continuous . Что вы, кстати, могли заметить в некоторых примерах.

4. Have to - эквивалент модального глагола must.

Если после глагола have стоит инфинитив с частичкой to, то перед вами - эквивалент модального глагола must (должен, обязан). Дело в том, что must не имеет форм прошедшего и будущего времени.
Но ведь говорить об обязательствах нам нужно не только в настоящем, но и в прошедшем, и в будущем времени. И тут на помощь приходит have to .

Важно помнить, что несмотря на связь с модальным глаголом и необычную форму, в этом значении глагол have продолжает оставаться смысловым , поэтому образует отрицания и вопросы при помощи вспомогательного глагола нужного вам времени:

I do not have to work tomorrow. - Я не должен завтра работать.
We did not have to buy flowers. - Мы не должны были покупать цветы.
He won’t have to do much work. - Ему не придется выполнять много работы.
Does she have to pay? - Она должна платить?
Did you have to cook? - Ты должен был готовить?

Подробнее об этом значении глагола have, его использовании и отличиях от must вы можете узнать .

4. Вспомогательный глагол во временах Perfect.

Have в сочетании с третьей формой глаголов образует перфектные формы. В зависимости от времени меняется форма глагола have , а третья форма остается неизменной: в используются формы настоящего времени (have и has ), в - прошедшего (had ), а в - will have .
Подробно о каждом из этих времен вы можете прочитать в посвященных им статьях, сейчас же я хотела бы прояснить вопрос о . В примерах, который мы разбирали выше, было недопустимо сокращать глагол have (хотя иногда так хочется). Во временах группы Perfect , так как have выступает вспомогательным глаголом, его можно сокращать:

I have - I’ve -/aɪv/
you have - you’ve - /juːv/
we have - we’ve - /wiːv/
they have - they’ve - /ðeɪv/

He has -he’s - /hiːz/
she has - she’s - /ʃiːz/

I had - I’d - /aɪd/ (с остальными местоимениями - смотрите выше, произносится по аналогии, только последний звук/d/)

В случае с будущим временем have не сокращается, сокращать будем will :
I will have - I’ll have - /aɪlhæv/ (с остальными местоимениями - по аналогии, только меняем местоимение)

И конечно, так как глагол вспомогательный, have обязателен для образования вопросов и отрицаний во временах группы Prefect , где он не переводится.
Как строить вопросы и отрицания читайте в тематических статьях, посвященным каждому из времен.

5. Have something done (Causative).

Этот пункт для более продвинутых читателей, так как данная конструкция обычно изучается на уровне Upper-Intermediate. Здесь have снова в роли вспомогательного глагола и все конструкция обозначает, что что-то выполняется без участия того, кто выступает в роли подлежащего. Другими словами: кто-то имеет что-то сделанным, что-то делается для кого-то.

Здесь тоже используются настоящие и прошедшие и будущие формы глагола have , он строит отрицания и вопросы и присутствует в коротких ответах.

Подробнее о конструкции читайте .

В заключение подведем итог: использование глагола have определяется его значением и ролью: смысловой он или вспомогательный. Все важные выводы сведены в таблице:

Теперь, встречая или используя глагол to have , вы будете знать, почему он употребляется именно так, а не иначе: будете понимать, почему нельзя его сократить или построить с ним отрицание.

Глагол to have в основном значении
— использующиеся для указания владения чем-либо, свойства чего-либо, родство или связь, например, качества одной вещи по отношению к другой

I have a new car. У меня есть новая машина.
Katya has a sister. Her name is Evgeniya. У Кати есть сестра. Ее зовут Евгения.
She has dark hair. У неё темные волосы.

Глагол to have в качестве
— употребляется для обозначения большого числа действий, их следует запомнить. Но не стоит пугаться и думать «как же это переводить», в большинстве случаев достаточно просто уловить общий смысл.

have breakfast, lunch, dinner — завтракать, обедать, ужинать
have on — быть одетым в
have a good time — хорошо провести время
have a coffe — выпить кофе

Глагол to have в качестве
— употребляется в качестве модального глагола. Здесь он выражает требование выполнить(ять) какое-либо рутинное действие,необходимость выполнения действия из-за обстоятельств. Как правило, его легко определить по конструкции «have to»

They have to work lot on Saturdays. По субботам они должны много работать.

Глагол have got

как и глагол «have», он служит для указания владения чем-либо, свойства чего-либо, родства или связи. Глагол «have got » больше свойственен британскому английскому. В американском варианте «have got», чаще используют «gotten » или просто «(to) have»

He has got some friends in London. У него есть несколько друзей в Лондоне.

Следует помнить!
Существенное отличие между глаголами «have» и «have got» — время в котором они используются. Глагол «have got» НЕ ИМЕЕТ форм будущего и прошедшего времени, т.е. употребляется только в настоящем. И соответственно при необходимости использовать другого времени, применяется глагол «have»!

Примечание
При употреблении сокращений помните, что глагол «have» не имеет сокращений, нельзя например, сказать «I’ve a red bicycle» только «I have a red bicycle». В то время как, «have got» наоборот, имеет сокращения (в утверждении и отрицании)

I’ve got a red bicycle (I have got a red bicycle) У меня красный велосипед

При построении вопросительных и отрицательных предложений следует помнить, что глагол «have got» не нуждается во вспомогательном глаголе.

I have got a new car. У меня есть новая машина
при использовании отрицания, частица not ставится между have и got
I have not got a new car. У меня нет новой машины.
вопрос
Have You got a new car? У тебя есть новая машина?

Глагол «to have» подчиняется тем же правилам спряжения, что и остальные . И соответственно так же употребляется со вспомогательным глаголом do, will,..

I have a new car.
I had a new car. У меня была новая машина.
I didn’t have a new car. У меня не было новой машины.I will have a new car. У меня будет новая машина.

Глагол have

Является вторым по значимости глаголом (после глагола be ). Его особенностью является то, что, из-за частоты его использования, со временем изменились формы образования третьего лица единственного числа и прошедшего времени:

Глагол 3 лица единственного числа ha ve s деформировался в глагол has

.

Глагол прошедшего времени ha ve d деформировался в глагол had

.

Настоящее время глагола have

Давайте посмотрим на формы глагола have с личными местоимениями:

I (you, we, they) have something. - Я (ты мы, они) имею что-то He (she, it) has something. - Он (она, оно) имеет что-то.

Как видите, глагол have не изменяется во множественном числе, но изменение происходит только в третьем лице единственном числе , то есть после личных местоимений he, she, it или соответствующих им существительных. Поэтому, если вы сомневаетесь в каком лице стоит поставить глагол, посмотрите на существительное, и поставьте взамен него подходящее по смыслу личное местоимение:

Mike and I have several logs.
- Я и Майк имеем несколько журналов ("Mike and I" - мы кто?, поэтому соответствуют местоимению "we"). Mike has several logs.
- У Майка есть журналы ("Mike" - он кто?, поэтому соответствует местоимению "he").

Глагол have может применяться как со вспомогательным глаголов do

Так и сам выполнять функцию вспомогательного глагола в отрицательных и вопросительных предложениях. Давайте посмотрим в каких случаях следует глагол do , а в каких нет:

Без глагола do применяется в старом книжном стиле, а также при единичных предметах, действиях или явлений:

C глаголом do используется в современном языке, особенно если речь идет о привычных действиях, о постоянном наличии какого-то предмета, явлении:

Утверждение:	You have a house.	-	У вас есть дом.
Отрицание:	You do not have a house.	-	У вас нет дома.
Вопрос:	Do you have a house?	-	У вас есть дом?

Посмотрите на последние предложения. В них дан перевод не буквально, а так, как нам удобнее для восприятия. Это связано с необязательностью соблюдения порядка членов предложения в русском языке при составлении предложений. Подробнее смотрите

Ну а для себя лучше используйте всегда вспомогательный глагол do , так как даже в британском английском все реже встретишь конструкцию вопросительного или отрицательно предложения, где роль вспомогательного глагола выполняет have .

Есть устойчивые выражения с have(has) в которых образование вопросительного и отрицательного предложений без вспомогательного глагола do недопустимо:

Для примера рассмотрим два предложения:

Do they have tea?
- Они пьют чай? Have they tea?
- У них есть чай?

Смотря на эти два предложения видно, как резко меняется смысл предложения при неправильном использовании вспомогательного глагола.

Глагол have имеет сокращенные формы вместе с личными местоимениями:

"ve - с местоимениями, кроме местоимений третьего лица единственного числа. При этом сочетание местоимения с сокращенным глаголом читается прибавкой окончания звука [v] к произношению местоимения, например:

we"ve - мы имеем

"s - с местоимениями третьего лица единственного числа. При этом сочетание местоимения с сокращенным глаголом читаются:

Обратите внимание на сокращение "s - оно также соответствуют сокращению третьего лица единственного числа глагола be . И понять какой глагол можно только по контексту, например:

He"s clever. - Он умный ("s - глагол переводится "есть", мы не можем перевести Я имею умный). He"s a car. - Он имеет машину. (мы не можем перевести Он есть машина).

Как видите, по контексту понятно какой глагол находится в предложении. Но в более сложных предложениях разница может быть не столь очевидна, тогда нужно смотреть о чем говорится в соседних предложениях.

Также существует отрицательная сокращенная форма с глаголом have :

have not - haven"t ["hæv.ənt]

: My parents haven"t a car. - Мои родители не имеют машины.

has not - hasn"t ["hæz.ənt]

. The door hasn"t a ring. - Дверь не имеет звонка.

Существует еще один оборот have (has) got , который имеет тоже значение, что и глагол have , но используется в более неформальной устной речи в настоящем времени. Редко используется в прошедшем и никогда в будущем временах. Вторая часть оборота got

(форма прошедшего времени глагола get - получить) не несет смысловой нагрузки и не переводится на русский язык (является просто частью составного сказуемого). При использования have (has) got не нужно использовать вспомогательный глагол do :

Утверждение:	Pupils have got their notebooks.	-	Ученики имеют их тетрадки.
Отрицание:	Pupils have not got their notebooks.	-	Ученики не имеют их тетрадки.
Вопрос:	Have pupils got their notebooks?	-	Ученики имеют их тетрадки?

С глаголом has got : A driver hasn"t got a key of the car. - У водителя нет ключа от машины.

Также часто оборот have (has) got применяется в предложении в виде сокращенной формы глагола have . Это связано с трудностью восприятия на слух сокращенной формы. А в последнее время, в американском английском, have опускается из предложения:

We("ve) got problems. - Мы имеем проблемы. He("s) got a new pen. - У нее новая ручка.

Прошедшее время с глаголом have

Для образования прошедшего времени глагола have используется его форма прошедшего времени had

Которая не изменяется ни по лицам, ни по числам. При образовании предложения используются те же правила, что и для образования настоящего времени:

Сокращенна форма глагола с личными местоимениями - "d , и произносится вместе с местоимением как дополнительный звук [d] , например местоимение they с сокращение "d читается так: they"d [ðeid]. They"d beautiful puppy. - У них был красивый щенок.


Глагол had имеет сокращенную форму при отрицании: hadn"t ["hæd.ənt]

: The driver hadn"t his own bus. - Водитель не имел своего собственного автобуса.

Будущее время глагола have

Для образования будущего времени применяется вспомогательный глагол will

А глагол have не изменяет формы вне зависимости от лица или числа: My new car will have new wheels. - Моя машина будет иметь новые колеса.
I will have my favourite music album. - У меня будет мой любимы музыкальный альбом.


Вопросительные и отрицательные предложения:

You will not have this information before tomorrow. - Ты не будешь иметь эту информацию до завтра.
Will she have clients next month? - Она будет иметь клиентов в следующем месяце?


Краткий ответ на вопрос с глаголом have

В русском языке на вопрос мы можем ответить на вопрос коротко да или нет, но в английском языке такой ответ считается не совсем вежливым, и для ответа используются сочетание слов в зависимости от контекста.

Краткий ответ на вопрос с участием глагола have также как и с глаголом be содержит отрицание или согласие, соответствующее личное местоимение с глаголом have в той же форме, что и личное местоимение:

Have you any trifle? - No, I have not (No, I haven"t ) or Yes, I have
У тебя есть мелочь? - Нет или Да. Has she an evening dress? - No, she has not (No, she has"t ) or Yes, she has
Она имеет вечернее платье? - Нет или Да. Had I overweight? - No, you had not (No, you hadn"t ) or Yes, you had
Я имел избыточный вес? - Нет или Да.

В будущем времени вместо глагола have в ответе ставится вспомогательный глагол will : Will they have a bank account? - No, they will not (No, they won"t ) or Yes, they will
Они будут иметь банковский счет? - Нет или Да.

Обратите внимания на вопросы и ответы с личными местоимениями I и you . Они как и в русском языке по смыслу должны меняться местами. И также в вопросе вместо личного местоимения может стоять соответствующее существительное, а в ответе всегда личное местоимение:

Have your friends any work? - No, they have not (No, they haven"t ) or Yes, they have
Твои друзья имеют работу? - Нет или Да.

Модальный глагол have to

И еще одна особенность глагола have , что он с частицей to образует модальный глагол have to . Этот модальный глагол имеет то же значение, что глагол must , но в менее категоричной форме: нужно, должно, следует сделать. И он изменяется по временам.

Модальный глагол меняет форму в третьем лице единственном лице - has to , в прошедшем времени - had to и будущем времени will have to . Посмотрим на примеры применения модального глагола:

My dog has to go out for a walk every evening. - Моя собака должна выходить для прогулки каждый вечер.
You have to go with us. - Ты должен идти с нами.
My uncle had to take me from a hospital. - Мой дядя должен был забрать меня из больницы.
We will have to pay for bills every month. - Мы будем должны платить по счетам каждый месяц.
Подробнее о модальных глаголах смотрите .

Глагол "to have " (владеть) в английском языке используется в довольно различных ситуациях и на русский язык может переводиться по-разному. В этой статье Вы узнаете основные ситуации, когда используют данный глагол. Также Вы узнаете про глагол "have got ", что тоже означает "владеть".

Глагол to have

• To have – основной глагол, использующиеся для указания владения (собственности) чем-либо (не только материальным), свойства чего-либо (или его характеристики), родство или связь, например качества одной вещи по отношению к другой:

I have a cat. → У меня есть кошка.
I have a lot of free time these days . → Сейчас у меня (есть) много свободного времени.

Dmitry has a sister in France. → У Дмитрия есть сестра во Франции.

He has three books by Hemingway. → Он имеет /У него есть три книги Хемингуэя.
She has fair hair. → У неё светлые волосы.

• Глагол "to have " также употребляется для обозначения большого числа действий, вот некоторые из них (главное понять смысл, не пугаться и думать "как же это перевести"):

have a bath, wash, shower, etc → принимать ванну (лежать в ней), стирать, принимать душ (под струёй воды) и т.д.
have → завтракать, обедать, ужинать.

have fun → хорошо проводить время, "получайте удовольствие".
have time available → иметь на что-то время.

have questions → иметь вопрос.
have a party → проводить вечеринку.

have a walk, hike, ride, etc. → прогуливаться, быть в походе, ездить верхом и т.д.
have a discussion, fight, argument etc. → обсуждать, бороться, утверждать…

Примеры:

I usually have breakfast at seven o’clock. → Обычно, я завтракаю в семь часов.

Anna is having a bath at the moment (время ). → Анна сейчас принимает ванну .

• Употребляется в качестве . Его легко определить по конструкции "have to ". Здесь он выражает требование выполнить(ять) какое-либо рутинное действие (но не всегда). Часто он используется носителями языка, в качестве действия, которое несёт ответственность , обязанность .

Эта форма "have " также имеет похожее значение с модальным глаголом "must " - в разговоре об обязанностях носители языка предпочитают использовать именно его (например: I must talk to Peter. It’s important). "

Глагол "must " используют, когда хотят сказать об очень серьёзных для говорящего (или если принято их считать таковыми) обязанностях (например: I must feed my family).

Несколько примеров:

They have to work hard on Saturdays (рутина для них). → По субботам они должны тяжело работать.
I have to return books to the school library. → Я должен вернуть книги в школьную библиотеку.

I must be rich (очень важно для говорящего). → Я должен быть богатым.
I must to defend my homeland. → Я должен защищать свою родину.

Глагол have got

• Глагол "have got" больше свойственен британскому английскому . Он также служит для указания владения (собственности) чем-либо (не только материальным), свойства чего-либо (или его характеристики), родства или связи. Например:

He has got some friends in London. → У него есть несколько друзей в Лондоне

Annahas got three sisters. → У Анны есть три сестры.

I have got a new car. → У меня есть новая машина.

Американцы также порой употребляют "have got ", но чаще "gotten " или просто "(to) have " (считайте это аналогом / синонимом - так проще ).

I had a copy of that book. (). → У меня была копия той книги.

I have got a copy of that book. (). → У меня есть копия той книги.

• Предпоследнее существенное отличие, это сокращение. Глагол "have " не имеет сокращений, нельзя например, сказать "I’ve a red bicycle" только "I have a red bicycle". А вот "have got " наоборот, имеет сокращения (в утверждении и отрицании):

I’ve got a red bicycle (I have got a red bicycle). → У меня красный велосипед.

Shehasn’t got a dog (she has not got a dog). → У неё нет собаки.

• И последнее главное отличие, где часто возникает путаница – это отрицательные и вопросительные конструкции этих двух глаголов.

Понять эти отличия Вы сможете на картинке ниже. Только скажу, что "have got " не нуждается в помощи (в данном случае "do", так как напомню, что "have got" употребляется в простом настоящем времени (Present Simple))

Глагол have/has и глагол have got/has got на русский язык переводятся как иметь или обладать. Зачастую эти глаголы взаимозаменяемы. Но есть случаи, в которых замена "оттенка" и грамматического аспекта попросту не возможна. Именно такие случаи мы рассмотрим в данной статье и полностью разберемся в вопросе употребления глагола have got и has got.

В каких случаях have/has и have got/has got заменяют друг друга?

1. Когда речь идет о принадлежности чего-то кому-то.

I have (have got) an intresting book. У меня есть интересная книга.

He has (has got) a work. У него есть работа.

She has (has got) a lot of money. У неё много денег.

2. Когда мы описываем внешность.

She has (has got) blue eyes. У неё голубые глаза.

I have (have got) slim body. У меня стройное тело.

3. Когда разговор идет об отношениях и семье.

We have (have got) a friendly family. У нас дружная семья.

I have (have got) a sister. У меня есть сестра.

4. Когда речь зашла на тему о болезнях.

He has (has got) a back pain. У него болит спина.

I have (have got) a toothache. У меня болит зуб.

В каких случаях можно употреблять только have/has?

Когда действие происходит в настоящем продолжительном времени (Present Continuous). Глагол have got/has got в этом времени употребляться не может.

I am having a swim now. Я сейчас плаваю.

They are having watch TV at the moment. Они смотрят телевизор в данный момент.

Употребление глагола в прошедшем времени

В прошедшем времени глаголы have/has, have got/has got заменяются глаголом had.

He has (has got) an apple. У него есть яблоко. В настоящем времени.

He had an apple. У него было яблоко. В прошедшем времени.

Как пишутся сокращения глаголов в утверждении и отрицании?

Глаголы have/has не имеют сокращений. Have got/Has got напротив, их очень часто используют в сокращённом виде. В таблице ниже вы подробно можете посмотреть их сокращение.

Утверждение / Statement			Отрицание / Negative Sentence
I we you they	have	have got ‘ve got	I we you they	do not have don’t have	have not got haven’t got
he she it	has	has got ‘s got	he she it	does not have doesn’t have	has not got hasn’t got

Вопросы и ответы с глаголами have/has, have got/has got

Запомните золотое правило: если вопрос начинается с have/has, то нужен got, если got не используется, тогда вопрос начинаем с вспомогательного глагола do, does.

Have you a book? У тебя есть книга? Так говорить неправильно.

Have you got a book? У тебя есть книга? Правильно!

Do you have a book? У тебя есть книга? Правильно!

have				have got
Do	I we you they	have?	Yes, I do No, I don’t	Have	I we you they	got?	Yes, I have No, I haven’t
Does	he she it		Yes, she does No, she does not	Has	he she it		Yes, she has No, she has not